Burglary reported at home near Portuguese Bend Rd, Rolling Hills CA


A burglary is reported in progress at a home near Portuguese Bend Road. A woman states the residence was broken into and her father was assaulted two weeks ago. Police response is requested urgently.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 7 (Lomita) and Dispatch 12 (South LA)
00:19
Transcript:
00:00
10-4[2] will be in route. Attention on me to get a three response needed on a 459[1] now. Location is going to be 30.
00:06
Portuguese bend roads.
00:08
Line drops. Woman advised then broken into residence and assaulted father two weeks ago.
00:13
COVID-Mari Ver gate code.
00:15
Fathers who routes to residents, Act 52, the leading unit two response to a fleet.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary or burglary alarm, including attempted, residential, vehicle, or in-progress incidents.
[2]
10-4: Acknowledgment or affirmative; message received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Portuguese Bend Rd, Rolling Hills, CA 90274
Correct
Incorrect