Two-car rollover accident with injuries near Milan Town Hall, Red Hook NY


A two-car rollover accident with injuries occurred near Milan Town Hall at Wilcox Circle. Multiple ambulances and emergency crews responded. At least one patient was transported to hospital for treatment.
Audio|Source: Southern Dutchess County Fire Departments and DC911
07:8
Transcript:
00:00
Touched on two miles, second dispense for all fire equipment.
00:04
Amphrates of an ALS[1] unit out of Kingston
00:11
For a roll over auto accident, two car Four to 27 Near a Myland Town Hall, near Wilcox Circle, repeating two, myelin, old fire equipment, second dispatch.
00:22
Emperts is an ALS[1] unit out of Kingston, respond for priority one for a roll over auto accident.
00:28
The Milan Town Hall, near Wilcoff Circle at 1021.
00:33
4244-4-1. Remain in service.
00:36
Panel officer's medic 2 is responding 1021.
00:39
Break. Duchess Ambulance 1 in response.
00:45
Dr. Ambulance 1, still unseen or transporting? Mr.
00:48
Sanbulance 1, still unseen or transporting?
00:54
Mile, command of all.
00:58
Still on the scene, Woffinger's Medic 2 is respondent.
01:02
Waptinger's Medic 2, Cocker, Direct, on the scene.
01:04
There are reasons to open and all we refer to them.
01:08
Advise.
01:10
This 911, Dr.
01:11
Supply, Car 1,000,
01:20
Remains in service, Pleasant Valley, 1022.
01:24
Flight car copy.
01:35
Unit rescuing all static right again.
01:39
Assined, Dr.
01:40
Svalikar 1, respond, priority 1.
01:43
Mileon, a rollo accident,
01:46
Milan Town Hall, near Wilcox Circle.
01:48
Repeating 2.
01:50
Duxes 9-1, Lexington Spike 1.
01:52
Hold on that radio, mobile.
01:54
For a roller rotor accident, second ALS[1] unit, 31.
01:58
Mileon Town Hall, near Wilcox Circle.
02:01
Add 20, 10, 22, 1447.
02:04
Slipar 87 is on-teen.
02:07
Andrew Fleckar 87 on seen at 1022, 4247.
02:11
Slide car and out to my left.
02:13
Mr. Slyker 1, responding at 1022, 4247.
02:19
Mr. Slyker 1, any fire equipment is responding? Any fire equipment is fine?
02:24
Duchess 914-A-Miland 3.
02:27
Mileon 41813 responding at 10.3, 1427.
02:33
The sound of Duchess Fletcher, 1, your location.
02:37
Okay, fine. I'm out of Pleasant Alley.
02:40
424 valley at 1023 1447.
02:43
Final command, Dutch is 541-1-2-9-8502 responding.
02:47
C-advised will be on a mobile radio.
02:50
All right, we have another ambulance as well.
02:53
940-year-in-presenting responding at 1023, 1427.
02:55
Working on getting another transport unit.
03:03
Final command, Catherine.
03:08
Myel command, you have NBC ambulance 86, 4871 if your transport unit, NBC Flycar 87 on the scene, such as Flycar 1 and wrap your location for your second AOLM.
03:24
So now it's Milan, any further equipment responding?
03:48
Can I just confirm the cross street for Wilco for Wilcox.
03:57
Such a slidecar one, be advised from the route 199 in front of the Myland Town Hall, cross streets of Willowbrook Road, Road, Road.
04:06
It's going to be just west of the mobile station on 199 office iconic.
04:11
Copy, thank you.
04:24
I want to need another BLF unit, maybe line back.
04:31
One more.
04:34
Dr.
04:37
911,
04:39
Dr. 911, Dr.
04:41
San Juan, 2, response.
04:48
Dr. Samuels 2 relocate, Salt Point Town Pike, and Tacomac.
05:00
Ms. Sanjee, Reimbeck, mutually 2, Mylan, for a rollover auto accident in front of the Myland Town Hall, near Wilcox Circle.
05:11
Four. Feeding to Rhinebeck,
05:15
with 5971, mutually 2, Milan, 411.
05:17
For a rollover auto accident in front of Myland Town Hall, near Wilcox Circle.
05:23
1026, 1447.
05:30
Command. The ANGY-1-State-6 on scene.
05:35
DPM L-D-ML-D-6-on-16, 1026, 4247.
05:43
1-2-4-4-7. O-1-3-10-8.
05:45
Okay,
05:48
Angel 3, 10-206.
05:59
Duggest ambulance is transporting the Vassar.
06:02
We'll be taking Route 9 up.
06:06
Texas Ambulance 1, transporting the Vassar, route of travel route 9.
06:10
Tatawapagher's Medic 2, you copy direct.
06:13
Copy direct.
06:14
We're coming up, Merritt.
06:15
We'll pull over.
06:17
Risi, just advised when you meet up, 1027, 1434.
06:26
72 and route to my island.
06:30
Tannockar 733 fine 1028, 24343.
06:33
The second to rescue...
06:41
...to rescue... ...care of...
06:46
and stuff we have in the road.
06:48
All patients are being attended with one ALS[1] to Mid-Hudson Regional NDP 987 on board.
06:58
Minot 4871 transporting ALS[1] to Mid-Hudson Regional with NDPLACA 87 on board at 1029 1447.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
ALS: Advanced Life Support
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Wilcox Cir, Red Hook, NY 12571
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect