Vehicle rolls over near Milan Town Hall with two injured, Red Hook NY
TrafficA vehicle rollover accident occurred near Milan Town Hall at Wilcox Circle. Two people were injured and EMS and advanced life support units were dispatched to the scene for assistance.
Audio|Source: Southern Dutchess County Fire Departments and DC911
06:12
Transcript:
00:00
48-1, two patients, one vehicle on the roof, now in traven, 1017.
00:22
County, I'm going to need a toll with two ALS[2] and please two ALS.
00:26
That's important.
00:47
No, I'm operating one.
00:54
Two. We have two.
01:03
County correction.
01:05
Just been told. We have a cold 4.
01:15
Let's out to my island any fire from her flying.
01:23
G-Megas 10-5[1].
01:27
One thing. One thing.
01:45
EAMI, ALS[2] assist at Dr.
01:47
Ambulance 1, Rompat Station 2 area.
01:50
69-year-old male vomiting, unable to ambulate near Houston Drive, Van Wicked Merritt Park, Crossey, Cold Spring Road.
01:58
Dr.S. Ambulance 1 will be transporting the Vassar Brothers.
02:01
Repeating to Wapinger's, Town of Wapter's EMS, Dutchers Flight Car 1,
02:07
ALS[2] assist at Dutchess Ambulance 1, 69-year-old male vomiting, unable to ambulate 1.
02:12
near Houston Drive, Van Wick and Merritt Park.
02:16
Dr. Sammons, one, we'll be transporting the Vassar Brothers Medical Center, 1019, 1434.
02:21
Thank you, Maryland.
02:25
Any clear responding?
02:27
Bha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha.
02:44
Touched on two miles, second dispense for all fire equipment.
02:48
Amphrates of an ALS[2] unit out of Kingston.
02:55
For a roll over auto accident, two car Four to 27 Near a Myland Town Hall, near Wilcox Circle, repeating two, myelin, old fire equipment, second dispatch.
03:07
Emperts is an ALS[2] unit out of Kingston, respond for priority one for a roll over auto accident.
03:12
The Milan Town Hall, number near Wilcox Circle at 1021.
03:18
4244-4-1. Remain in service.
03:20
Panel officer's medic 2 is responding 1021.
03:23
Break. Duchess Ambulance 1 in response.
03:30
Dr. Ambulance 1, still unseen or transporting? Mr.
03:32
Sanbulance 1, still unseen or transporting?
03:39
Mile, command of all.
03:42
Still on the scene, Woffinger's Medic 2 is respondent.
03:46
Waptinger's Medic 2, Cocker, Direct, on the scene.
03:49
There are reasons to open and all we refer to them.
03:52
Advise.
03:54
This 911, Dr.
03:55
Supply, Car 1,000,
04:05
Remains in service, Pleasant Valley, 1022.
04:09
Flight car copy.
04:20
Unit rescuing all static right again.
04:24
Assined, Dr. Svalikar 1, respond, priority 1.
04:27
Mileon, a rollo accident,
04:30
Milan Town Hall, near Wilcox Circle.
04:32
Repeating 2.
04:34
Duxes 9-1, Lexington Spike 1.
04:36
Hold on that radio, mobile.
04:39
For a roller rotor accident, second ALS[2] unit, 31.
04:42
Mileon Town Hall, near Wilcox Circle.
04:45
Add 20, 10, 22, 1447.
04:48
Slipar 87 is on-teen.
04:51
Andrew Fleckar 87 on seen at 1022, 4247.
04:55
Slide car and out to my left.
04:58
Mr. Slyker 1, responding at 1022, 4247.
05:03
Mr. Slyker 1, any fire equipment is responding? Any fire equipment is fine?
05:08
Duchess 914-A-Miland 3.
05:12
Mileon 41813 responding at 10.3, 1427.
05:17
The sound of Duchess Fletcher, 1, your location.
05:21
Okay, fine.
05:22
I'm out of Pleasant Alley.
05:24
424 valley at 1023 1447.
05:27
Final command, Dutch is 541-1-2-9-8502 responding.
05:32
C-advised will be on a mobile radio.
05:34
All right, we have another ambulance as well.
05:37
940-year-in-presenting responding at 1023, 1427.
05:39
Working on getting another transport unit.
05:48
Final command, Catherine.
05:53
Myel command, you have NBC ambulance 86, 4871 if your transport unit, NBC Flycar 87 on the scene, such as Flycar 1 and wrap your location for your second AOLM.
06:09
So now it's Milan, any further equipment responding?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-5: Relay / Repeat message
[2]
ALS: Advanced Life Support
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Wilcox Cir, Red Hook, NY 12571
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
