Two men caught removing security tags at store, Fairfield CA
TheftTwo men were seen inside a Ross store using a magnet to remove security tags, likely trying to steal items. One was caught inside the store; the other ran away but was later caught. Officers requested a Spanish speaker to assist. The suspects ran through the parking lot and hid under cars. Medical assistance was called for a transient male but then canceled as no emergency was found.
Audio|Source: Fairfield, Vacaville, and Suisun Police, Fire and EMS
07:25
Transcript:
00:00
I advise if the right area is near the back of the store or towards the Harveston side or front.
00:04
One-six. Four, same.
00:05
One-four, same. One-four.
00:06
27-th building from the front to the west.
00:10
Thank you. What's the last for the responsible associated acturo, last three?
00:19
Three, two, seven.
00:20
Ten, four.
00:21
Solano, 1195, 1128, 13th.
00:26
The Lutheran Church off of Russell Boulevard, starting mileage 2537.
00:33
Copy at 1257.
00:35
Can you go with the description again, please?
00:37
(name withheld) male 20s tattoo on his hand, gray hat, black shirt, gray shorts.
00:41
Second, (name withheld) males, slim build, black, park blue, polo, and neither one have exited.
00:47
Sorry. You 116 fire is 97.
00:49
Jinnoy.
00:50
Fire is 97.
00:51
No.
00:52
They saw the subjects using the magnet to take out the security guides today.
00:55
Okay, firm heated.
00:56
Seven.
00:57
All right, seven-one.
00:58
Go ahead. Chiropranical culture.
00:59
It doesn't look like we have any history at all at near Melrose.
01:05
Is that a good address? Copy. We have military.
01:07
We have military. Copy. We have one resistance inside the floor.
01:15
One floor, can I?
01:16
The subject is this exit.
01:18
And for the RP, he believes they were picked off by someone outside.
01:22
Clipper towards the West Force Ross.
01:24
Two males, black T-shirts, running for Ross, and towards Ross.
01:30
Code 33[1] points.
01:31
Now they're running out towards that tree parkways, towards Caging Cracking.
01:35
About to cross, right by Petco by Ross.
01:38
You know, back towards the front of Ross, backwards up front of Ross.
01:40
Off you need equipment?
01:46
No, did you say medically, girls?
01:47
Here, I don't know where the other one ran.
01:49
He might be over here on the north side of Ross.
01:51
Here under the cars.
01:55
I'm 11. I'm 97.
01:56
11. 11. Forbers still find one inside the store.
01:58
One far. One far.
01:59
Kirkills. Make her most orange 4697.
02:01
Thank you. We are able to make contact, this transient male sleeping, no medical, and you cancel medicine.
02:06
Sam 11.
02:07
1011. We have both the chains and flow units down and you can let this injury.
02:12
The pain's incoming reduced, canceling post-3-1303.
02:16
1-4. We got one detained inside the store.
02:21
I don't know if it's related.
02:22
Copy one detained inside the store.
02:23
Or we need a Spanish speaker route.
02:25
So our location is present sword and we're ready to the back.
02:27
Copy request for our Spanish speaker.
02:29
I don't believe there's one currently on duty.
02:30
Pallins at court. Sam, I'm probably the best that we have for now.
02:32
Give me a minute and I'll get over there trying to help.
02:34
127, with Lincoln 125, 415 on wanted.
02:36
127. 5.5.
02:38
415 on wanted, 711 Walters are be advised.
02:41
Now from last night, BMA, white shirt, black pants that threw a soda tan out of the past year is back.
02:46
Once we can move along.
02:47
One point seven.
02:48
Do you guys need more units on there?
02:50
Sam 11?
02:51
Same 11. Same 11.
02:53
2 and 1.2 and 1.
02:54
I'm Adam and Ratt. You need 1 as well?
02:55
We're here.
02:56
We've got both of these two in the back of the car.
02:57
Be 1-1 to me.
02:58
Out of their red and black penitings while I was chasing them, in case that's an issue.
03:02
I don't know where they are in the parking log.
03:04
Depper. Stand 11, can you copy two plates?
03:05
Go ahead.
03:06
Nine, Nora, Queen, X-ray, 353 break.
03:08
Stand 11.
03:09
7. William X-ray-Oadm 881, the white port edge there, hiding under.
03:13
Semper.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 33: Emergency, all units hold traffic
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Gateway Blvd, Fairfield, CA 94533
Correct
Incorrect
