Two suspects detained near Ross store for suspected burglary, Fairfield CA


Two suspects were detained near Ross store close to Petco after possible burglary. One suspect was found hiding under cars and the other inside the store. Loss prevention reported no stolen items. Both suspects have warrants for possession of burglary tools.
Audio|Source: Fairfield, Vacaville, and Suisun Police, Fire and EMS
04:36
Transcript:
00:00
About to cross, right by Petco by Ross.
00:02
You know, back towards the front of Ross, backwards up front of Ross.
00:05
Off you need equipment?
00:10
No, did you say medically, girls?
00:12
Here, I don't know where the other one ran.
00:13
He might be over here on the north side of Ross.
00:15
Here under the cars.
00:19
I'm 11. I'm 97.
00:20
11. 11. Forbers still find one inside the store.
00:22
One far. One far.
00:23
Kirkills. Make her most orange 4697.
00:25
Thank you. We are able to make contact, this transient male sleeping, no medical, and you cancel medicine.
00:30
Sam 11.
00:31
1011. We have both the chains and flow units down and you can let this injury.
00:36
The pain's incoming reduced, canceling post-3-1303.
00:41
1-4. We got one detained inside the store.
00:45
I don't know if it's related.
00:46
Copy one detained inside the store.
00:47
Or we need a Spanish speaker route.
00:49
So our location is present sword and we're ready to the back.
00:51
Copy request for our Spanish speaker.
00:53
I don't believe there's one currently on duty.
00:54
Pallins at court.
00:55
Sam, I'm probably the best that we have for now.
00:56
Give me a minute and I'll get over there trying to help.
00:58
127, with Lincoln 125, 415[1] on wanted.
01:00
127. 5.5.
01:03
415[1] on wanted, 711 Walters are be advised.
01:05
Now from last night, BMA, white shirt, black pants that threw a soda tan out of the past year is back.
01:11
Once we can move along. One point seven.
01:12
Do you guys need more units on there?
01:14
Sam 11?
01:15
Same 11. Same 11.
01:17
2 and 1.2 and 1.
01:18
I'm Adam and Ratt.
01:19
You need 1 as well? We're here.
01:20
We've got both of these two in the back of the car.
01:21
Be 1-1 to me.
01:22
Out of their red and black penitings while I was chasing them, in case that's an issue.
01:27
I don't know where they are in the parking log.
01:28
Depper. Stand 11, can you copy two plates?
01:30
Go ahead. Nine, Nora, Queen, X-ray, 353 break.
01:32
Stand 11.
01:33
7. William X-ray-Oadm 881, the white port edge there, hiding under.
01:37
Semper. Engine 37, I'll show you available.
01:39
37, copy.
01:40
with no loss, according to loss, prevention.
01:43
Breaks, table of us.
01:44
Good. Can you just confirm the second? I have 7th, William X-ray Adam, 8.
01:48
Good, thanks. You grab it.
01:49
How are you left. One point there should still be a want for possession of burglary tools on those two suspects, though.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance/Fight
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Gateway Blvd, Fairfield, CA 94533
Correct
Incorrect