Two elderly individuals require medical assistance


Two elderly people are having health emergencies. One has fallen and hurt her shoulder, and the other has a fast heartbeat and chest pain.
Audio|Source: Contra Costa County Fire - Central
00:18
Transcript:
Park 1, VLF 25, Code 2[1], 481, LeVista, across those lake with the 78-year-old female falls with shoulder pain. 6.6. Code 3[2], Transfer, DeVita, 1221, Rossmoor, Parkway, 72-year-old male, high heart rate and chest pain.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 2: Respond without lights and sirens (urgent, but not life-threatening)
[2]
Code 3: Respond with lights and sirens (life-threatening emergency)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Rossmoor Pkwy, Rossmoor, CA 94595
Correct
Incorrect