Information CrimeRadar provides is made available solely to protect the public. Using this information to harass, threaten, or harm anyone is prohibited. Information is provided by third parties and may have errors. We cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information. Location data may not be 100% accurate. Use extreme care and always verify information through official sources and exercise caution and judgment when using CrimeRadar. By clicking continue, I agree I have read and understand the above and agree to these terms and conditions.
Dispatch audio reporting a minor two-car collision at East Main and Christopher. Vehicles may have moved into the commuter lot.
Audio|Source: Torrington Police and Fire
00:26
Transcript: City 33. 33? You could make your way down to East Main at Christopher. Sounds like a minor two car possibly pulled into the commuter lot. Okay. 63 to LCD. 289 with a 3. All right.
Disclaimer: This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
(name withheld) 8080's name 5-4 back over to 49 brook side of the garage for the loud music different caller from the same address this time and callers are Spanish speaking only.
That's the 88[1] and 7[2], 250[3]. 7-0[4] Market. 49 Brookside Avenue[5] for the loud music. Roger.
When you're done with service, head over to 34th Street, Apple. See (name withheld). She wants a walkthrough of her apartment because she saw a picture of a man sleeping next to her. It does have 44 history. It's 34th Street, A4. It's on a well-being check with (name withheld). She speaks Spanish. I'm getting us off to assist at 031.
Someone else, you can just run (name withheld). Rider. Card only, no his. Right. 7. 36, Brookside Ave. Second floor, make contact with (name withheld). seeing that his window was smashed in his vehicle.
