Medical issue reported near hotel parking lot, Thousand Oaks CA
A report was received about a vehicle possibly going down an embankment behind a building near a hotel. It was later determined no traffic collision occurred. The subject with medical issues was located in the hotel parking lot.
Audio|Source: Ventura County Sheriff Dispatch - East
03:10
Transcript:
00:00
Just concerned in the Syrac's, uh,
00:03
subjects are the vehicles in the vehicle possibly went down the embankment over rear?
00:10
May stated that it went down the hill behind the building as it happened in but the subject had walked into the lobby.
00:25
Chapter 4. 71097 error.
00:27
9Ocean 51, (number withheld) air.
00:30
9Ocean 51, (number withheld) air.
00:38
6.1, 9Ocean, 41, (number withheld).
00:40
6.1.(number withheld).
00:42
I'll be a wash.
00:46
9Ocean 41, (number withheld).
00:53
Station 1, 9141-108.
00:56
9-41418.
00:59
Station 1,947,
01:07
the entrance of the hotel, 1067.
01:09
The entrance of the hotel,
01:10
106,000-7.
01:13
9-0-197 at the entrance of the hotel with the footnote.
01:21
Mr. 51,
01:23
the GP is saying it's possibly not at TC,
01:26
possibly swift himself.
01:28
You can have a Spanish translator, 1198.
01:33
Any T. Are you going to Spanish me for advice?
01:37
Mission one, I don't know if I were out.
01:39
Nighttime one.
01:40
Yes, everyone.
01:46
I know ocean 51 P 1021-night.
01:49
So, turn to 1.
01:52
Mr. 9? Mr. 9.
01:55
Okay, which is 51, 9, and I'm 1, P.U, 1021.
01:59
I'll start translating.
02:00
Over this one.
02:02
All the 1021, you.
02:06
All the 1021, you.
02:11
Okay.
02:12
T.1.412, code 6.
02:16
Flooder 12.
02:19
Page 1.412, 8 William Ida Victor 036.36.
02:25
Irms at Hillcrest.
02:27
Code 6 at Hillcrest.
02:29
Good 6, Erbes at Hillcrest.
02:35
21, that's confirm is a negative on the T-C, some medical issues.
02:39
It's all in the parking lot.
02:42
Negative 51, 10-4[1].
02:43
No T-C. No T-C.
02:49
NM. Nation 51, confirming you don't need fire to respond.
02:57
They already cleared.
02:58
Temple. Temple.
03:04
9-151 units good for it.
03:07
National 51 units, code for Venture Park.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment; message received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
