Two juveniles flee on bikes then run near middle school, Thousand Oaks CA
TheftTwo juveniles fled on bikes along Hillcrest Drive, then ran on foot into the field near Kalina Middle School. Officers observed and secured them by the basketball court. Both stopped and obeyed commands.
Audio|Source: Ventura County Sheriff Dispatch - East
06:25
Transcript:
00:00
Nightmarry 3 was a few of the winter units regarding the main C-butts.
00:08
Nightmarry 3.
00:10
The juvenile bushy bikes at Hillcrest nerve blocking west down on Hillcrest.
00:16
Copy any other update from there?
00:25
Negative.
00:28
21-91, Victor.
00:34
Victor, we observed the two juveniles switch direction on Hillcrest and start hitting east.
00:47
Maynard 3rd, hit you copy.
00:51
Affirmative, Victor, yes, can you advise across?
00:58
Crest and Erb.
01:06
Station one, four or twelve?
01:10
Fort or twelve.
01:12
I just had visual of the two juvenile DP[1]s running to the rear of near Erb in an open field.
01:22
So this is for traveling west down.
01:30
Order 12, visual of juvenile, LP,
01:34
into a field near Erb, they were traveling westbound.
01:40
They were no longer on any bike.
01:44
They were on foot. One was wearing...
01:51
Order 12, you cut out on the description.
01:56
One of the juveniles was wearing a...
01:59
And the second juvenile is wearing a black shirt, both (name withheld) males.
02:04
10 more, one wearing a red, who did the other a black shirt, both (name withheld) males?
02:16
9.11.
02:20
9.11. 9.1.
02:22
Are you able to check the field?
02:24
3-9-3 herbs.
02:30
Hey, frame, we're checking the area.
02:32
Okay, 4.
02:35
Section 1, number 8, (number withheld), and we're going to need to check the apartment complex just west of there.
02:43
Hi Mary, 3, (number withheld) on area, this is checking the apartment complex just west of there.
02:52
Station 1, 4-12.
02:54
4-12. 4-12.
02:57
Map where it looks like it would be going to either to the rear of near Hillcrest, which would be the Kalina Middle School. Looks like they're headed towards the black playfield.
03:13
10-4, except if it's possibly going behind near Hillcrest possibly towards the rear of Kalina Middle School in the black playfield.
03:25
I'm Mary 3 UTO at the Lutheran School back here.
03:32
Hi Mary, 3, U.T.L at the Lutheran School.
03:39
NITROS.
03:41
9.O.O.O.1.
03:44
9.T.O.O.
03:47
41.
03:50
9. 9. 2.1, respond code 3 for 1049 that just occurred.
03:55
I had (number withheld) and cost of Cuyruise.
04:00
This part of Apple Watch crash notification, (number withheld).
04:09
I draw 11 now.
04:16
Nitro's 11, 1022, 99, I have 41.
04:20
911 in route.
04:22
9-941 in route code for a 1049.
04:26
(number withheld).
04:32
9-0. Notion 41.
04:34
Oh.
04:39
8-1-9-9-gave-11.
04:41
All back to 9-9-401 and cancel the other unit.
04:45
Okay, Notion 41, 1022.
04:49
C210011.
04:50
9-411
04:54
298, which is a bigwage, all this rowboat 1 to 5150 per behavior hall.
04:58
Okay. And the rest of the 1049.
05:02
9 George 11, also in routes to the 1049.
05:09
Or Edward 12 and I'm Mary 3. Can you give a better description of the males? This is one wearing tan pants and a harrowing sweater.
05:21
So, Wittaker says affirmative, possibly tan pants on one of them.
05:26
Offie I have eyes on. They're in the back of Kalina Middle School right now.
05:35
The alpia around.
05:38
Porter 12 in Rochester, Mary, 3 of the rear of Kalina Middle School, eyes on the juveniles.
05:47
Twofold two.
05:52
Two ball two. Two ball two.
05:55
Two pull two, lift to assist four, Frank 12 at Los Angeles in Spring.
06:04
Two point two.
06:05
Two.
06:09
Forward 12, they're obeying commands. Right now, they're seated by the basketball court.
06:14
I got fence in between me and them, but they're seated following commands.
06:20
Childrenals, obeying commands seated on the curb with a fence between you guys.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
DP: Suspect or subject involved in a disturbance or identified as the disturbing party.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W Hillcrest Dr, Thousand Oaks, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
