Fight leads to injury from blunt object in Susanville


Two men were involved in a physical fight, which resulted in one getting hit in the head with a blunt object. The victim was bleeding but was not hurt by a knife.
Audio|Source: Lassen County Sheriff and Susanville Police Dispatch
03:1
Transcript:
00:00Hey, 17 Lassenkney.00:02Go ahead.00:08Hey, 17 and Lassenkenny.00:092.45 just occurred with a night.00:13We'll get medical staging.00:14RPC says there's a 415[1] physical between two male subjects.00:19One subject has been cut.00:22He's bleeding severely.00:23We'll get medical staged near the mailboxes.00:265-5 North Roves near the mailboxes.00:34104 sherman at 6th last answer 10 codes from golf main 10 for information i have the second party on time 1-1 so i think he got struck in the head by an object parties are separated my rp is going to be an apartment 28 said there's two people attacked him01:04right behind 813.01:07Advise that he's leading from the back of the head.01:13This information is advised second party is going to be in Department 21.01:20804.817.01:3921, I'll be out with the potential victim over at apartment number 4.01:47That's work from Lasson, 813 and 804.97.01:5510497.
00:00
Hey, 17 Lassenkney.
00:02
Go ahead.
00:08
Hey, 17 and Lassenkenny.
00:09
2.45 just occurred with a night.
00:13
We'll get medical staging.
00:14
RPC says there's a 415[1] physical between two male subjects.
00:19
One subject has been cut.
00:22
He's bleeding severely.
00:23
We'll get medical staged near the mailboxes.
00:26
5-5 North Roves near the mailboxes.
00:34
104 sherman at 6th last answer 10 codes from golf main 10 for information i have the second party on time 1-1 so i think he got struck in the head by an object parties are separated my rp is going to be an apartment 28 said there's two people attacked him
01:04
right behind 813.
01:07
Advise that he's leading from the back of the head.
01:13
This information is advised second party is going to be in Department 21.
01:20
804.817.
01:39
21, I'll be out with the potential victim over at apartment number 4.
01:47
That's work from Lasson, 813 and 804.97.
01:55
10497.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance
[2]
245: Assault with a deadly weapon
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Susanville, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect