Theft reported at Target store in Sugar Land, Sugar Land TX


A theft is reported at the Target store near Southwest Fwy in Sugar Land. A young female is seen putting items into her bag and running toward the back. Two young adults are also involved; one male goes toward the restroom.
Audio|Source: Fort Bend County Law Enforcement
02:55
Transcript:
00:00
Clear. Paul three, show me back and then somewhere he did me. 4.3, Sam, what did you call? 23, call for your, Desclair. That's clear. Just notifying you have the civil call that's been holding in District 4. Katie, that's 3.61. That's clear. High, 53 just determined. Yeah. Respond to the lobby and reference to theft of a license plate. Okay.
00:28
Paul 39[2]. 1523 Grace and Run. 1523 Grace and Run Court. Boyfriend is on location, intoxicated throwing things in the house. No weapons. The Rizumel subject is injured and bleeding from his hand. 5-01 check please. And Paul 68[1] for theft in progress, 16-300 stop the three-way target. Clear not. Clear.
00:57
208 to a pepper on Ohio D.L. 282, go ahead. 944. 944. Union Boy 04-2806. Union Boy 0428.3.3.11,500 blocks off the road, Texas plate. Charles, 08-08 8.89.
01:27
units and routes are the disturbance information. We're going to have MS check by what I have a stage. That's clear. Who's advising? It's going to be a young Hispanic female wearing a white shirt, stuffing items into her bag. It's an infant, they're going to be in the infants department near the Starbucks side. Okay. Paul 39[2], Paul 68[1]. Where is advising?
01:56
They did not actually approach the female just yet. They were looking for the female. Looks like one female is running to the back of the store now. Homeian service? That's there. 243, Paul, 23, checking. They're saying she was with two young adults, both Hispanic.
02:24
One male subject and the other was that email that was wearing on mic. That's one. Medillo shirt. A male subject went towards the restroom. 6-7-7-13. That's clear. Clear. All right. I'll pick up the juice.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Paul 68: Unit identifier
[2]
Paul 39: Unit identifier
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Southwest Fwy, Sugar Land, TX 77479
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect