Family disturbance with threat of firearm reported


A former roommate is causing a disturbance by refusing to leave the home. There are concerns he might have a firearm, although no weapon has been seen.
Audio|Source: Stanislaus County Sheriff and Fire Dispatch, Ceres Police Dispatch, and Modesto Police Dispatch
00:29
Transcript:
00:00415[1], 3612, Camerat, Cross of Industrial,00:05and those semis Spanish translator, for our P-1 v.00:12Ex-Rmate Miguel, possible last of Giro, in his 40s, running a move on suit shirt.00:18It's verbal 415[1], he's refusing to leave.00:22Possibly has a firearm, although no weapons seen.
00:00
415[1], 3612, Camerat, Cross of Industrial,
00:05
and those semis Spanish translator, for our P-1 v.
00:12
Ex-Rmate Miguel, possible last of Giro, in his 40s, running a move on suit shirt.
00:18
It's verbal 415[1], he's refusing to leave.
00:22
Possibly has a firearm, although no weapons seen.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance
[2]
105: Request for Spanish Translator (contextual, not a crime code, but relevant for call handling)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Stanislaus County, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect