Person reported with possible kidney infection Heard on: Hartford, Tolland and Middlesex Counties Fire 00:09 00:00 (number withheld) Connecticut Avenue, Transcript This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not an official report and may change. 00:00 (number withheld) Connecticut Avenue, 00:03 10-102, Medical Charlie, 2488 00:07 . Possible kidney infection. 9/6/2026 09:06 PM Medical Emergency Connecticut Ave, Southington, CT 06489 View on map