Person hit by car; driver showed gun at another near Sunrise Store, Simsbury CT
AssaultA person was hit by a black Nissan Rogue in the parking lot near Sunrise Convenience Store. The driver then showed a firearm to another person and fled south on Hopmeadow Street. The injured person complained of knee pain and emergency medical services were started. Police are responding and searching for the vehicle with a partially withheld license plate.
Audio|Source: Simsbury Police (P25) & Ambulance
03:54
Transcript:
00:00
Near Hot Meadows, Sunrise convenience store.
00:04
The owner was hit by vehicle in the parking lot.
00:07
It was a black Nissan.
00:09
That black Nissan then pulled a firearm on somebody else heading south on Hopmeadow towards the police department.
00:16
So I'll get more information.
00:23
10-4[1]. After he struck the person, what happened?
00:32
He said he pulled a firearm.
00:34
Five and four head that way and Bass notify Avon Cannon Bloomfield as well.
00:43
For all districts, it's going to be a black Nissan Rogue license plate Bravo (number withheld), heading south on Hot Meadow, firearm displayed.
00:57
I'm Roger.
01:01
Family.
01:04
Four got me.
01:13
We have injuries.
01:17
He's saying that the lady was complaining of knee pain, I'll start EMS as well.
01:25
Tem.
01:30
Go to the vehicle description in the play again, please.
01:35
It's a black Nissan Rogue license plate Bravo Oscar (number withheld). The caller has a picture on his cell phone of it.
01:50
See if we got it off lock.
02:04
Long case they went down that way.
02:08
That's what, nothing's coming back to that plate.
02:10
I'm pulling it out now and I'll get the MS going.
02:14
Okay.
02:21
Oh, I'm at Drake Hill. I'm going to check the other side of the river.
02:27
Receive.
02:33
I'll stay on Hot Meadow near the police department.
02:38
Happy,
02:41
I didn't see anything headed south on Hot Meadow from Sunrise, likely went down Tariffville Road.
02:52
For I had nothing north of 185.
03:00
DMS, standby for a page.
03:07
M.S responding.
03:14
BLS cold for now, near Hot Meadows, Sunrise Convenience Store.
03:19
Party was struck by a vehicle that has left the scene.
03:24
Officers are still en route 1835.
03:28
Yeah, RS 121A1 in route.
03:31
Tell mark.
03:37
Several.
03:42
Three's out as well.
03:47
Trevor.
03:49
I have nothing north of West Street at Hot Meadow. I'm going to check 315.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment or confirmation that a message was received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Hopmeadow St, Simsbury, CT 06070
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
