Verbal dispute possibly escalating near Vons shopping center, Simi Valley CA
AssaultA verbal argument between a man and woman near Vons shopping center possibly escalated to a physical confrontation. The man ran north on Moorpark Road and cut through the parking lot. Officers searched the area for both individuals.
Audio|Source: Ventura County Sheriff Dispatch - East
03:26
Transcript:
00:00
At Country Club near Columbia Mail, a female and male had a verbal and possible physical altercation near the Vons shopping center at Country Club.
00:26
Units will be en route to Country Club.
00:31
The suspect is a white male, bald, wearing a white shirt. The other subject is a white female with blonde hair, carrying a backpack or suitcase.
00:41
That is the information you have.
00:49
Code 241.
00:51
Code 241 a third.
00:52
To report sixty-six one, suspect crosses, always.
00:59
Code 241.
01:01
Code 241.
01:05
Responding on ten eighty-nine thousand.
01:09
Ten up eleven twenty-time.
01:15
This one, I'll go to 11-9-9-7.
01:18
Number 11, tie side.
01:21
And I'm boy, not, Adam.
01:22
I'm on Columbia if you want to check the one's garden left.
01:31
Hi, I'm loving, 9-11.
01:32
The call location is where the reporting party was calling from.
01:36
It was hurt only, no weapon.
01:42
All right, love it.
01:45
Unit 1-201-6 responding at area.
01:56
Unit more part in Tehrada.
02:02
Station on that road-low.
02:15
With a female half, I'll be searching area for the male.
02:23
I'll be searching for the boy 11 switching.
02:27
9-1-1, I Adam, 1st 9-11 I Adam 1.
02:36
9-11.
02:43
Description is a white male, 50 years old, white t-shirt,
02:47
blue jeans, last seen northbound on Moorpark Road.
02:50
Unsure if he went on Columbia or enough.
02:56
Sign for them comes.
03:02
Sign up. Sign up.
03:04
Officers circled into the rear of Vons. Witness said he saw the subject run north on Moorpark Road and then cut through the parking lot of Vons to the rear.
03:22
10403 guys.
03:23
But right now it was a verbal only incident at the time.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Country Club Dr, Simi Valley, CA 93065
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
