Collision between white Bronco and Chevrolet pickup on Highway 44, Shingletown CA


A traffic collision occurred on eastbound Highway 44 near Dandelion Drive involving a white Bronco and a Chevrolet pickup. Off-duty fire personnel checked for injuries and requested medical aid.
Audio|Source: CHP Northern Division - Redding Dispatch Center
01:36
Transcript:
00:00
3754 mary i'm giving it to you because it technically you're being 53 still in the area but there's a pending 1179[1] that we're still landline with eastbound 44 near Dandelion Drive it's two vehicles the rp is just a passerby negative 1125[2] break 53
00:18
753 is eastbound 44 near Dandelion Drive it's a white bronco versus a Chevrolet pickup negative 1125[2] but they are requesting 1141
00:34
3753 is showing right at mile marker 27.2 looks like it's maybe just east of Shasta View Drive.
00:50
37 is three in round.
01:04
3740-bye, I come here 10-8[3] in round.
01:08
37-50E4 Mary A from he just wet 10-8[3], I was unaware for now.
01:12
He's in round.
01:22
30753.3753.
01:28
Just for info, the RPs and off-duty,
01:30
fire personnel, they're checking for injuries, there's nothing visible.
01:33
We're no longer landline, we have fire ground.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1179: Traffic collision with injuries; ambulance responding
[2]
1125: Traffic hazard
[3]
10-8: In service and available for assignment or calls.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.