Disabled vehicle blocking southbound I-5 near Chart Overcrossing, Shasta Lake CA


A disabled vehicle is blocking the right side of southbound Interstate 5 near the Chart Overcrossing. A piece of plastic is hanging above the passenger tire, causing the driver to be unable to move the vehicle. The driver fears being hit by other vehicles. There are no injuries and no medical help is needed.
Audio|Source: CHP Northern Division - Redding Dispatch Center
00:40
Transcript:
00:00
36806 we have 1126[1] x-rays south-five south charge.
00:07
36806 do you copy that 1126[1] x-ray southbound north correction south at charge
00:18
36820 in there you can handle southbound 5 is south of the chart over crossing transferring from red bluffs with a piece of plastic over the right where the passenger tire hanging above the tire they're unable to drive the vehicle requesting CHP she's afraid just going to get hit and then a silver tour to Tyon RP[2]'s husband is en route from Duns made or cut plastic piece above the tire and negative 1141 needed no further
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1126: Disabled vehicle
[2]
RP: Person providing information or making a report to law enforcement or emergency services.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
I-5, Shasta Lake, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect