Commercial burglary alarm with possible person inside CVS, Shasta Lake CA


Police responded to a commercial burglary alarm at CVS near Main St. Officers found the front exit door open and motion detected inside. There was an unconfirmed report of a person inside the store. Additional units were requested to assist in clearing the building.
Audio|Source: CHP Northern Division - Redding Dispatch Center
02:31
Transcript:
00:00
Penes of the 99th agency assists for an alarm call off Main Street at CVS.
00:12
90-20, the SO's requesting CTSS with an alarm call at CVS near Main St.
00:22
The commercial alarm point of activation motion up and down the aisles.
00:27
The alarm company was able to look and it appears that there's a person in the store but not confirmed.
00:39
90 to 97. Do you want a tone for now? 9020 to 97 negative tone.
01:12
90-20, it appears the exit door on the front is open, requesting additional units to clear the door.
01:24
90-20, 16 and 26 are not from the office.
01:27
Hold on the door for now.
01:35
90-26 and 16 to 97.
01:43
90.
01:50
9020, 60 to 26 are clearing the building requesting a tone.
01:54
Unisful traffic for 90 units.
01:57
Street.
01:59
Full traffic for Trinity River.
02:14
Full traffic for 90s.
02:18
Simple traffic for you, I need.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Main St, Shasta Lake, CA 96019
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect