Woman refuses to leave courtyard near 3rd St, San Rafael CA


A young woman who is not a tenant entered the courtyard near 3rd Street and refused to leave. She is wearing a sweatshirt and black pants.
Audio|Source: Hercules Pinole Public Safety
00:27
Transcript:
00:00
Trail 16, beat 15 for a 602L[1]. near 3rd Avenue.
00:05
near 3rd Avenue.
00:07
The manager of the building is requesting contact.
00:10
7.3D. Geneva further.
00:13
This is regarding a subject who is not a tenant
00:16
wandered into the courtyard and refusing to leave. It's a female 18 to 20.
00:22
314-3.
00:24
Three sweatshirt shirts and black pants. Inc. 7.9.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
602L: Trespassing (California Penal Code 602(l): entering/occupying property without consent)
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near 3rd St, San Rafael, CA 94901
Correct
Incorrect