Physical altercation near gas station pumps, San Pablo CA


A possible physical fight occurred near the gas station pumps involving a male with a restraining order and a female. Both were on foot at the time.
Audio|Source: Hercules Pinole Public Safety
00:51
Transcript:
00:00
So the 242[1], Sanita Arco, near Grove.
00:06
RP is (name withheld), CHP transferred her. She's a witness only.
00:10
There's an H-of-A 242[1] in HMA.
00:14
She does not know them, and there's no associate vehicle.
00:19
Yeah, we're going to make entry to Clement.
00:23
I advise on COVID-33.
00:26
I call for.
00:28
Copy, copy, contact.
00:29
Calls from 10 or 10 or 10.
00:31
Copy 16, Clement.
00:34
HFA 51, she's wearing a white shirt and gray baggy pants, possibly 1050 or 1051.
00:40
Copy. Copy.
00:42
And HMA is 5-7 wearing a black-cudian blue jeans.
00:46
Male told the RP he does have a restraining order and they're both on foot near the pumps.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
242: Unlawful physical contact or force against another person without consent.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
San Pablo, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect