Welfare check for elderly man fearing harm at MacArthur Ave, San Pablo CA


A welfare check is requested for an 83-year-old man at near MacArthur Ave. He previously told an interpreter he was afraid of being harmed by someone. Officers had tried to make contact earlier without success.
Audio|Source: Hercules Pinole Public Safety
00:55
Transcript:
00:00
Onica 22, this is going to be for a (name withheld), a male Asian, 83 years old.
00:09
Hi, from Edge 1.
00:10
Can you guys please set up the green name out of the door?
00:13
He had told...
00:16
X-J 97[1] PBR.
00:18
Appeal at 60, click 4.
00:20
An interpreter told us back in June that he was afraid of a subject hurting him.
00:28
Hey, for my guys have had out.
00:30
You need help from the side? PIL-63.
00:32
Go ahead.
00:33
We attempted contact on the 7th of August, but it was unsuccessful.
00:39
I think it will be on in about two minutes there.
00:43
On 8997[1]-44.
00:44
Pia 363, this is yours.
00:47
Okay. Car copy.
00:48
Now they request that we go back out to do a welfare check and that's near MacArthur Ave, there will be on the beat in 3-5-6-8.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
97: Arrived at the scene or location; officer is present on site.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near MacArthur Ave, San Pablo, CA 94806
Correct
Incorrect