Two men fight inside building, one injured, Salem OR
AssaultTwo men were involved in a fight inside a building. Although they stopped fighting, one of the men has been injured and medical assistance is on the way.
Audio|Source: Salem Police Dispatch
01:9
Transcript:
A firm on the 15th, it looks like she was involved in a trespass with County. Copy. 499, with Medics and Routo, a fight call[1] 351, Belmont Street, Northeast. 4.9, copy. For the library. 495, I copy the special cover[2] for 499. It's going to be between two males. They are separate and stop fighting. They're inside the building. One male is injured. Still getting further. And I do have a clothing description for male two? Negative. 499, we just saw that he's a (name withheld) in his 20s, heavy set.
A firm on the 15th, it looks like she was involved in a trespass with County. Copy. 499, with Medics and Routo, a fight call[1] 351, Belmont Street, Northeast. 4.9, copy. For the library. 495, I copy the special cover[2] for 499. It's going to be between two males. They are separate and stop fighting. They're inside the building. One male is injured. Still getting further. And I do have a clothing description for male two? Negative. 499, we just saw that he's a (name withheld) in his 20s, heavy set.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
fight call: Physical altercation or fight reported
[2]
special cover: Request for additional police backup/support
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Belmont St NE, Salem, OR 97301
Correct
Incorrect
