Passenger injured during traffic stop with gun found in car


Police stopped a vehicle linked to a crime. A female passenger had a head injury but refused medical help. Officers found a gun in the car. There is confusion about who was armed and involved in an assault.
Audio|Source: Sacramento County Sheriff and City Police
07:6
Transcript:
(name withheld) 23 or 24 number 4 and it looks like the target has like shoulder-linked threads. Yeah, that's be the driver. We're going to go ahead and light it up. Track. Just standby. I'm a Evergreen and El Camino right now. All good. They're pulling over Olavera Mary'sville. Track and Newber is on here. stopped in compliance. Check. Ranger 6A with updates. The female subject has a large knot on her head with almost bruising, but she's declining medical. Copy. From there's me. Okay, I need the beeper. I spoke briefly with a comp, advises a white male with a fat on a bicycle, and lastly has a small dog and went into the mobile home park just down the street, so I'm checking the area. for another passing you know. CN3, apparently there was a fight out here, all parties in left the area. At the track. Security 4.30, they'll be on there. Security 4.30, they'll be on there. 10 District 5 units goes home to 952[1] at the whispering pines apartment 76110 Amherstreet and 5a there's a male mumbling on the line no 14 there's a female talking Spanish and background commonly with no issues sounds elderly and not answering questions and I won't only found mapping 19 meters it's a long history of 952s at the 925[2] 925 925 and 5 8 I copy, and while we were talking to this email, she's saying (name withheld) isn't the one actually armed. We had a driver named (name withheld) or Arion. They said (name withheld) was still at the 925 and had never left in the car. We'll see them too, until we get this figured out. We're going to leave units of the original line 25 with a long eye until the traffic stop sorted out and 23 makes contact with the caller. 42 David, Walter. I'm okay, thank you. We'll clarify again, I believe she was by the Dollar Tree when we got her landline last time. In 28, she's going back to that full street address on the call. Okay. I'm out with the subject at L. Lincoln and 9th Street. Check. Is he so long? armed or no. I'm not with a guy carrying around a giant pair of bullcutters. Okay, I'll get a dear. No, that's fine. Okay. If there's an emergency, if not, go for it. Sure. My self-incuinity were back to this house on containment. They attached the plate to the Blue Ford to the call. He was contacted in that vehicle on 8-6 by SSD. Sam 2 copy. Edward 24 from Sam 2, nothing in that car. We haven't searched yet. We're in progress. Copy. There's a gun in a satchel on the driver's speaker. Control copy. Three. Three cents I check. Good. When you guys make contact with the com, can you clarify? How many guns there were and if both these individuals possessed it at one point in time and who did the 422[3]? Because it sounds like her story is a little convoluted and there might be a separate want on the person still inside this 925. And she's hitting the complainant on the head, known if this is with her fists or with the unknown objects. And there's a female in the background saying my complainant is not taking her medication. V40 Cerelliver David Union Nora 9-1.65. Do you take a one I'm sending by for cover? No, 4. Like 15, I'll give you a call. 23 nothing's coming back for that serial number. They have nothing going on inside someone to clear out that 952. Copy, thank you.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
952: Disturbance
[2]
925: Suspicious Circumstances
[3]
422: Criminal Threats
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Marysville Blvd, Sacramento, CA
Correct
Incorrect