Welfare check at Sacramento apartment, injuries reported


A police radio log notes a welfare check at an apartment with prior links and possible injuries, including an address and mentions of names that are redacted.
Audio|Source: Sacramento County Sheriff and City Police
00:58
Transcript:
00:00there and RT unit that's monitoring security channel 3 31 and 33 looks like all of this occurred on the train we will try and get RT out there with you guys.00:16Bravo 24 and Bravo 22 I'm cross-districting you.00:20Sam 2 to copy for a 952[1] at 2560 Seamus Drive apartment 900:30Tempty that copy.00:35Check.00:36There's also history with phone number of 2735 at the address.00:41It's Juliana Gutierrez.00:44And then the new office, Brian Ballard.00:47Salargo.00:52So, your unit, we're after the 2735 with injuries.00:55It's going to be one Hispanic 32 white shirt, white jeans, white Jordan.
00:00
there and RT unit that's monitoring security channel 3 31 and 33 looks like all of this occurred on the train we will try and get RT out there with you guys.
00:16
Bravo 24 and Bravo 22 I'm cross-districting you.
00:20
Sam 2 to copy for a 952[1] at 2560 Seamus Drive apartment 9
00:30
Tempty that copy.
00:35
Check.
00:36
There's also history with phone number of 2735 at the address.
00:41
It's Juliana Gutierrez.
00:44
And then the new office, Brian Ballard.
00:47
Salargo.
00:52
So, your unit, we're after the 2735 with injuries.
00:55
It's going to be one Hispanic 32 white shirt, white jeans, white Jordan.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
952: Unknown Circumstances (Welfare Check)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
9th St, Sacramento, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect