Suspect breaks into storage building using crowbar, Richmond CA


A suspect used a crowbar to break into a Public Storage building and was seen getting into a vehicle parked in the lot. The incident was observed live on a security camera.
Audio|Source: Hercules Pinole Public Safety
01:49
Transcript:
00:00
40 to do it for the Corrine for a possible 459[1] in progress at Public Storage, 2497 Groveway, 2497 Groveway. Please watching from a camera at home, they used a bar to get into the first floor.
00:14
It has a great stand park reversed in the parking lot with the Hispanic mill.
00:19
Okay.
00:20
Okay. I'll get more location in ACH to room 36, 36.
00:25
I copy room 36.
00:27
Onex five and five.
00:31
8197 and 18803.
00:33
Onex1.95.
00:35
105.
00:37
4304.0 breaking.
00:40
1x5.
00:42
9, Robert, Yellow Charles, 202.
00:45
Richmond Parkway now top.
00:49
Onex five, ninety five, x-149. It's on nine Robert Yellow, Charles, Two, City, Richmond Parkway at Healthop.
00:55
Tenth of six,
00:57
current is five fourteen. Twenty-six on an O3 Toyota corridor out of San Pablo.
01:02
Something two, ten eight.
01:04
Tenmore.
01:06
Uniterrento Public Storage, the RP is still watching.
01:10
He arrived at 06, 15 hours, the camera's real time. Stenicville, Black City, blue shorts, with orange shoes.
01:18
Yeah,
01:20
for. Jamie, I don't have spikes.
01:26
So if you want to settle up somewhere on the river.
01:30
I'm trying to get closer if these aren't yet one of the buildings there, just put it up the driveway.
01:38
It's all they too true.
01:43
The RP says that the subject is getting into the vehicle.
01:47
Okay for it.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary or unlawful entry to commit theft or felony (California Penal Code 459).
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Madeline Rd, Richmond, CA 94806
Correct
Incorrect