Two suspects attempt to open receiving door at store, Richmond CA


Two people tried to open the receiving door at the Dollar Tree store near San Pablo Avenue. They were last seen at the gate by the store manager but were not found inside the warehouse.
Audio|Source: Berkeley Police and Fire
01:26
Transcript:
00:00
14 and 22, I'm going to divert you for a Suss Sark Possible, 459[1].
00:05
near San Pablo Ave at the Dollar Tree, near San Pablo.
00:11
14
00:16
item 14 with item 22 we're still landline getting further two subjects are at the receiving door for dollar tree near san pablo Number one is an unhoused, (race withheld) black hoodie 6-1 heavy build.
00:35
Number two is (race withheld), bluish, or possible navy sweater or shirt.
00:41
Our RPS manager watching it happen, they're trying to open the gate at the receiving door that's at the dead end to the parking lot on the Gilman Street side.
00:52
14th Avenue.
00:57
Madam 12, can you attach me to the CISF near San Pablo? Affirm.
01:10
Funding Dollar Tree on San Pablo, which are no longer seen at the gate.
01:19
They're also confirmed not to be inside the warehouse.
01:23
possibly still outside but there's nobody that has
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary, including residential or auto, as defined under California Penal Code Section 459.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near San Pablo Ave, Richmond, CA 94805
Correct
Incorrect