Two women detained for shoplifting at shopping center, Rensselaer NY
TheftTwo women were detained by police after stealing merchandise from a store and being investigated for theft at another store in a shopping center.
Audio|Source: Rensselaer County Fire and EMS - Digital
03:52
Transcript:
00:00
Correct. Five below is the caller.
00:02
Suspects went into Tj.Max after leaving five below.
00:10
I'm out with that commercial trooper as well.
00:14
We have two females here detained.
00:17
Two females detained, 14.05.
00:24
732, I'm out with 708.
00:27
32, 14.05.
00:31
7.0 to a rider.
00:41
14.7.
00:48
424.24. I'll be out of Troy CityCorpending.
00:52
I was going to be 14803.
00:55
36, 1406.
01:01
606. 6451.
01:04
Momentum is trying to raise you on tap 3.
01:08
Make five seconds.
01:15
Ms. Car 82, can you have a Waterford unit which will go over to tax free? It's all going on, please.
01:22
I already advised.
01:23
They won't have my floor riding.
01:27
64-51, 14-0-something.
01:31
Any about 20 to 53 you were arriving?
01:35
253, 14-07.
01:38
24207.
01:41
24-2-7.
01:44
1G10 County.
01:50
1G10 This complaint was handled by 1G1A through ComSec.
01:53
I just called the caller and confirm that.
02:00
AC 14-07.
02:08
Have two of my name and date of birth when you're ready.
02:18
First person is going to be (name withheld), common spelling, last name (name withheld), common spelling.
02:24
Middle initial A is an Adam.
02:27
Data birth (number withheld).
02:31
Second individual is going to be (name withheld), middle initial A is an Adam.
02:40
Last name, (name withheld).
02:44
Data birth (number withheld).
02:50
Receive, stem up.
03:03
Control 60-07.
03:05
Oh, I have AMU-1-7.
03:09
We're arriving.
03:12
We see 14-09.
03:18
...08.
03:20
Can you describe the bag the manager's calling about again here? Just for reference here, I've gone through the bag that's been described, there is no Five Below merchandise inside the bag.
03:30
I got the stuff from DJ Max that has been stolen.
03:34
Captain's in there searching that now, but I have no merchandise from Five Below.
03:41
It was a plaid bag, is what she said.
03:49
Maurice's matches a bag I just went through.
03:51
I have no merchandise here.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Van Rensselaer Square Suite H, Rensselaer, NY 12144
Correct
Incorrect
