Two vehicles collide blocking Lake Blvd and Clay St, Redding CA


A silver Ford Edge and a Ford F-150 collided near Lake Boulevard and Clay Street in Redding. The collision caused moderate vehicle damage and blocked the roadway, creating significant traffic obstruction. No buses were involved.
Audio|Source: SHASCOM EMS Dispatch
01:28
Transcript:
00:00
13, respond to the area of Lake Boulevard at Clay Street, Redding, for a part of a rubber bus versus the sedan.
00:14
13 responding.
00:18
113 copy. Contact (number withheld).
00:20
Contact (number withheld).
00:28
Shastcom. 503[1] unit dash me at that call.
00:32
5.03, I'd copy.
00:47
Units are signed at a lake board at Clay Street.
00:49
It looks like there's no bus involved.
00:51
It's only going to be a silver Ford Edge versus a Ford F-150.
00:59
13 copies.
01:06
Shotcom. Pilot direct, copy.
01:15
Shascom 503[1] I've seen location that's going to be Lake Boulevard and Clay Street.
01:19
It's going to be two vehicles, center of the roadway, causing quite a road obstruction.
01:24
Get RAPD here for traffic control, please.
01:26
It's going to be moderate damage.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
503: Stolen vehicle
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Lake Blvd & Clay St, Redding, CA 96003
Correct
Incorrect