traffic accident shuts down both lanes on highway 99 east, Redding CA
TrafficA traffic accident occurred on Highway 99 East involving a big rig loaded with logs and a Ford vehicle on its side. Both lanes of the highway are closed. Tow trucks are requested for heavy and flatbed recovery.
Audio|Source: CHP Northern Division - Redding Dispatch Center
02:23
Transcript:
00:00
36A3, copy 1185[1], go ahead.
00:08
36 S3, 1185[1], big rig, heavy duty loaded with logs, second 1185 flatbed for a Ford windstart on its wheels on the shoulder.
00:20
36 S3, 99 E's both lanes shut down.
00:29
Inverville Units, BEL 23-103-Lastine, West Van 299 from Glen for a dark gray, silver hatchback with out-of-state plate, possibly Nevada, passing on W&WL, passing a flying corner.
00:42
Reading clear, KCC, (number withheld).
00:47
No,
00:50
you 12, happy.
00:53
A. 21, happy.
00:59
(number withheld)
01:01
(number withheld), go ahead.
01:09
374. SilverTred Matrix, both plates for Ocean.
01:12
Adam is 15853, your log is 47.
01:21
3754 F from 03.03.
01:31
Air 54, J&L has vehicle 98.
01:39
375 I copy regarding (number withheld) Glenland Drive at Lake Boulevard, Woolforward, Tivier.
01:49
Air 5753, boy.
01:57
3753.98, 2 vehicle 1181[2].
02:07
36 S3.
02:09
We have a 1039 L&T.
02:11
They're going to handle the light duty with a flatbed and the heavy duty for the big brick.
02:21
36 S3, we advise them and floated with logs.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1185: Tow truck required (rotation)
[2]
1181: Traffic collision with minor injuries
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Hwy 99, Redding, CA 96003
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
