Disturbance and possible burglary reported at Lavender Way, Redding CA


Police received calls about a disturbance where people agreed to separate, and another call about a possible burglary in the area.
Audio|Source: Redding Public Safety
00:18
Transcript:
Sure, I'm (name withheld). The units are 108, 415[1] between the involved and they've agreed to separate. (name withheld), 104. Charleston, 1033, 459[2], C. Lavender Court, 8.5.
Sure, I'm (name withheld). The units are 108, 415[1] between the involved and they've agreed to separate. (name withheld), 104. Charleston, 1033, 459[2], C. Lavender Court, 8.5.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance
[2]
459: Burglary
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Lavender Way, Redding, CA 96003
Correct
Incorrect