Male possibly injured in traffic incident on Somerset Avenue, Redding CA


A 67-year-old man may have been hurt after a car hit him and other vehicles on Somerset Avenue.
Audio|Source: Redding Fire Department
00:32
Transcript:
On 5, respond to 3621[2], Somerset Avenue 5. Respond a 3161[1] in Somerset Avenue Cross the (name withheld) for all the 67-year-old male, possible, and 44. In 24-4-7[3], I have the RPC on (number withheld) to flag down the fire truck. He's in saying that Maine is off. However, it's also... and hit the fence and two cards.
On 5, respond to 3621[2], Somerset Avenue 5. Respond a 3161[1] in Somerset Avenue Cross the (name withheld) for all the 67-year-old male, possible, and 44. In 24-4-7[3], I have the RPC on (number withheld) to flag down the fire truck. He's in saying that Maine is off. However, it's also... and hit the fence and two cards.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
3161: Medical Emergency
[2]
3621: Medical Emergency
[3]
24-4-7: Fire/EMS Dispatch
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Somerset Ave, Redding, CA 96002
Correct
Incorrect