male without shirt followed by woman near main street, Red Bluff CA
A man without a shirt was followed by a woman near a donut shop on Main Street. He continued south while she returned to the residence. Deputies conducted a welfare check and tried to contact the man.
Audio|Source: Tehama County Law Enforcement Dispatch
03:42
Transcript:
00:00
2212 male subject was reportedly in a hat, no shirt, brown pants, the mother following him in a red vest and gray jumpsuit.
00:24
County 5.26, 10-7[1].
00:28
Turn 6-104.
00:29
Have a guy.
00:37
...way back north and then we'll do a welfare check at the resident, and he may have returned there.
00:45
Dead four, I was easy all the way to Jackson.
00:48
I'm heading back now.
00:53
104, 212, 1-224 and I get there, rolling with us,
00:58
please.
01:07
Like my partner might have a possible match for somebody who can help with translations.
01:13
I'm going to forward your information to the deputy with SACPD or correction the officer with SACPD right now.
01:21
I'm as part of that.
01:22
I copy that you might have someone who's going to sit for the translation from Sac PD.
01:27
Um,
01:29
sounds like you're going to receive a number here at a moment.
01:33
Someone.
01:43
229, the parole was for 245,
01:46
anyone.
01:48
Copy.
01:52
224,
01:53
Robless.
01:57
Unknown if the mother has hit her phone, but I have her number now.
02:03
Two-for.
02:10
224, Rebel, do you want me to attempt contact?
02:14
A-firm, if you can, try and hear it to separate it.
02:19
Ten-four.
02:26
So RP confirmed they have not returned yet.
02:31
Copy.
02:33
I'll do.
02:38
Roll two for myself in two-nighternice up with residence.
02:43
Yep.
02:51
T12.
02:53
24.
02:58
24, and off your equipment for update.
03:02
Good.
03:05
I spoke with Mom.
03:07
She followed him to the area of Rema's Donuts on Main, but he outpaced her, continued southbound on Maine.
03:15
She's here returned on foot to the resident CTA about 10 minutes.
03:19
She updated physical description on him.
03:22
He's wearing a blue hoodie in tan pants.
03:31
We copied and we actually saw them without update closing the transcripts.
03:37
We're going on analogue.
03:42
Okay.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-7: Out of service
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Main St, Red Bluff, CA 96080
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect