Police clarify two traffic accidents are the same incident


The audio discusses two traffic accidents that were reported separately but have been confirmed to be the same incident involving locations on Long Island and a nearby expressway.
Audio|Source: NYPD - 109th and 111th Precincts
00:57
Transcript:
(Name withheld) on the air. Northern (name withheld) Central. Both of those 53[1]s is one in the same. Which one? Uh, do you have one on Long Island? And, um, Cross Island Parkway. Or do you have a final for the one on Horace? On Horace Harding was 93 Queen, 97H, North Shoreman-H. 11 (name withheld). Go ahead, central. Is 182 and Horace one in the same with the job on Adams' queue? Yeah, that's that 4. 11 Adam, disregard that. 4. 53 is one in the same with (name withheld)'s.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
53: Traffic Accident
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Horace Harding Expy, Queens, NY
Correct
Incorrect