Man bleeding from face disturbs customers at business, Quartz Hill CA


A man was injured in an assault at a business near 50th St W in Quartz Hill. He was bleeding from his face and causing a disturbance among customers. No weapons were reported at the scene.
Audio|Source: Malibu Area Public Safety
01:18
Transcript:
00:00
Attention, Lancaster, unit's code 3 response unit possible assault just occurred, 902R[2], 415[1]98-50th Street West near 50th St W.
00:07
Mary, add Biel's 2L to Liquor.
00:09
4198, 50th Street West near 50th St W.
00:13
Further follow, targets 346.
00:15
Can I cast units to respond, code 3 and 1 or less?
00:20
You need to respond, code 3 and 3 or less.
00:26
11.10 p.m.'s in 7.8.
00:28
Is there a unit and less than 7.8?
00:35
Once in Frank in 8.
00:37
1.14 Adam in 7.8.
00:38
Respond, call 3.
00:39
11. Adam.
00:42
True list. 3 dudes.
00:49
14.1. 14 Adam.
00:50
Copy your call 3 response.
00:51
114 Adam.
00:55
And 110 Frank also respond code 3, 110 Frank.
00:58
Also respond to 3, 110 Frank.
01:01
The other on that, possible assault just occurred on 50th Street West.
01:10
CP mail block adobello continuing to walk in and out of source stated he was hit and refused to war.
01:15
No weapons.
01:16
CP disturbing customers bleeding from face, fires and routes.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance or disturbing the peace, including fights, arguments, or disorderly conduct in any context.
[2]
902R: Rescue or emergency medical response requested, often for injury or medical emergency situations.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.