Officer checks vehicle with expired registration near Sandlong Village, Portales NM
An officer checked a vehicle with expired registration near Sandlong Village in Portales, New Mexico. The vehicle was reported to have black color and was registered to two individuals whose names are withheld. The vehicle was parked in the middle of the roadway near a building.
Audio|Source: Portales Public Safety
01:28
Transcript:
00:00
Some point is going to be the netto, Boy Young Boy King 5-4.
00:06
Since far, confirming, Boy Young Boy King 5-4.
00:11
It's going to be 501.
00:13
10-4[1]-5-1 is coming back.
00:20
Expired registration as of 9/25 on a black 2024 Rhonda to (name withheld) or (name withheld) out of Portales.
00:31
Tempo.
00:33
Stand by,
00:39
let me check local. All from hotels are a new gate attached to that plate.
00:44
Stand by, let me check locals.
00:53
I'll list at 5.07, I have one possible one for the temporary one.
01:01
10-4[1] can you give her a 21 and have her step up for your vehicle please ten-four
01:16
plus a five of seven with your 20
01:19
I'm going to be in Sanlong Village near a building just before the 49 it's parked in the middle of the roadway within the park someone.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement/OK
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Portales, NM 88130
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect