Minor collision reported in shopping center parking lot


Two cars were involved in a minor collision in a parking lot. There were no injuries reported.
Audio|Source: Collin County Sheriff, Plano, Allen, Murphy, Colony, Frisco, and Prosper Police
02:48
Transcript:
For whatever, I got you assigned to a minor. They relocated to the parking lot at... School Village Shopping Center, 4944. Question moved. Okay, (name withheld). Can you confirm insurance on both units? 142[2] traffic legacy. May. 142, God. I can see, I mean, (name withheld), 7854, (name withheld), 7854, that's Silver Tile. Received. Received. Where you? Yeah, and closed. That's hard, but I think I can actually get a message. She'll move or sorry. Have you, (name withheld)? Looks that it might match to here, but I don't want to need a voice. Hello, I. Is he? Before, it wouldn't hurt. Do they want me to make contact at the front? They did not specify, but we'll call... them back and then I'll update you. Locations of first impression very near parking lot. Where is your town? Princeton, Canada, 559. The, still a passenger car. Carver, right on the shoulder, covering on the shoulder, very about the same hour. from 41[1] a minor crash vehicles in the parking lot 49 44 pusson road model Chevy silverado back there I don't think that's gonna be it
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
41: Minor crash/accident (implied from context)
[2]
142: Traffic (likely officer/unit ID or call sign, not a crime code)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Center Dr, Plano, TX 75075
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect