Threat to shoot customer at Cumberland Farms; no weapon seen


Audio report from Pittsfield about a man threatening to shoot a customer at Cumberland Farms. No weapon was confirmed. An employee caller mentions a red hat and blue tote; details are unclear.
Audio|Source: Berkshire County Fire, Police and EMS - Central-Northern
00:51
Transcript:
00:06Quarters,00:08201, 201, 202.00:17Make your way over to Cumberland Farms on 1st Street, 154 First Street.00:25There is a blackmail outside on the Adam Street side.00:29I guess he threatened the customer to shoot them.00:33Caller is an employee.00:35Only knows that it's a blackmail, possibly the one with the red hat and blue tote.00:41I'm not sure if a firearm was displayed or anything like that.00:45I couldn't give any information.00:47But if you had your Cumberland Farm gun first, see if he got anything going on.
00:06
Quarters,
00:08
201, 201, 202.
00:17
Make your way over to Cumberland Farms on 1st Street, 154 First Street.
00:25
There is a blackmail outside on the Adam Street side.
00:29
I guess he threatened the customer to shoot them.
00:33
Caller is an employee.
00:35
Only knows that it's a blackmail, possibly the one with the red hat and blue tote.
00:41
I'm not sure if a firearm was displayed or anything like that.
00:45
I couldn't give any information.
00:47
But if you had your Cumberland Farm gun first, see if he got anything going on.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near First St, Pittsfield, MA 01201
Correct
Incorrect