Fight between two men near Ava Street and North Lang Avenue, Pittsburgh PA
Police responded to a fight between two men near Ava Street and North Lang Avenue. No weapons were involved. A Good Samaritan helped stop the fight. Some females including the bartender and her boss got involved.
Audio|Source: Pittsburgh Police Dispatch
03:14
Transcript:
00:00
On Ava near North Lang and North Homewood, two men fighting, no weapons.
00:06
26 south now.
00:11
Thank you, buddy.
00:16
143 said one male just walked back inside the bar while the caller was on the phone.
00:20
They're also females getting involved, the caller is the bartender, and her boss is also involved.
00:26
Both were black males, woman was wearing a jean jacket, and both about 40 years old.
00:33
5.22, you can disregard 26.
00:35
I've got up with 32.
00:41
Copy. 26, you can disregard.
00:48
17.
00:57
You can't even.
00:58
15, you could have to be.
01:07
15.
01:09
You could have over the 2640.
01:13
For a possible trespasser,
01:18
That unknown when it happened, see the complaint, so I think somebody was on his property, the garbage can is missing,
01:24
and miscellaneous items were thrown above the backyard, never saw anyone who did hear noise earlier.
01:41
We're out. Copy one, we're out.
01:44
Copy at 144.
01:52
Bronsie, what's his name?
01:59
Mark is the best.
02:19
4.50.
02:22
450.
02:23
I'm not sure if you already did, but could you page out Arson and fire investigations, please?
02:33
Copy.
02:36
If I requested it, we'll get it done.
02:40
Copy that, thank you.
02:43
You're welcome.
02:50
5.2, we have code 4148.
03:01
5.22. 5.2. 2.2.
03:02
5.2.
03:07
Good Samaritan broke up the fight, one left in car, one walked down.
03:12
Thanks to backup, clear it out.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
N Lang Ave, Pittsburgh, PA 15208
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect