Assault reported near East Leland involving teenage female, Pittsburg CA
AssaultA possible assault occurred near East Leland involving a 16-year-old female and another female wearing brown and pink clothes. The teenage female suffered a ripped fingernail injury. Two males were seen nearby in the Popeyes parking lot.
Audio|Source: Pittsburg Police Dispatch
01:32
Transcript:
00:00
One, it's going to be a flat-circourt East Leland. There is a chance of female B.A.35 was right here. We're in a brown and pink clothing.
00:11
She twoslaced the 16-year-old RP.
00:15
And it's not known where they are right now.
00:17
On W-6.
00:23
Go ahead.
00:26
Chronic alarm at the Pee for the Sun Center.
00:29
Is it okay to do that?
00:31
Okay,
00:32
for thank you.
00:36
Hello on an X4907 area.
00:44
Control and the mom called in saying she's 97.
00:48
Her and her daughter went into the Popeyes parking lot where they're leading.
00:51
She'll have a little weapon soon.
00:53
Murphy can see her from across the street. She's hitting them with two males.
00:56
Madix 3.997.
01:13
Tim.
01:19
Paul one.
01:23
You start with 1141[1] Code 2[2].
01:28
She, 16-year-old has,
01:29
looks like a fingernail that was ripped off.
01:31
Yeah.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1141: Ambulance needed/requested
[2]
Code 2: Urgent, non-emergency response without lights or siren; proceed promptly while obeying traffic laws.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Leland Rd, Pittsburg, CA 94565
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
