Man threatens woman at apartment complex


A man at an apartment complex threatened a woman. Police are trying to contact him and are using a translator to help.
Audio|Source: Phoenix Police
02:29
Transcript:
00:00Discretion of one of the males that are involved from apartment 218, Hispanic L30, short, heavy-set, threat, gray backwards, had no known weapons.00:08And the 101[1] said that he made death threat against her.00:12But the complaint doesn't know exactly what was said, no other changes.00:21I'm on the ground behind the wall, you're going to try and make contact.00:28Call my beat.00:33Good part.00:36Just for an update on your call, I'm going to let you know that they're going to be in the middle of the complex near a park area and the west side of the pool of contact.00:51I'll be thinking.00:58Thank you, John.01:00I meet you, John.01:03Reference the hot call on Osborne.01:05Was it just two supervisors going about calls so far?01:08I have applied for.01:11I'll be 17 that way as well, but when we control over the unit, that becomes available to see if they can capture that calls well.01:19I'm happy to do.01:20I'm happy to do.01:23I'm checking tells us on a 33-Ling's call.01:31Information 8 is 10-0-630s, Broadway at the circuit 8-47.01:343-1-7-to-go-smail, early 40-use 5-9, medium-brown, brown, and trackered shirt, and teen, flight, baseball cap, known or whatnot, insert 2, 40 ounces of beers.01:44Left to last mound on foot, so on contact, information only 21.52.01:5041K[3].01:5241K[3].01:53It's 425[4] of John, on Polk.
00:00
Discretion of one of the males that are involved from apartment 218, Hispanic L30, short, heavy-set, threat, gray backwards, had no known weapons.
00:08
And the 101[1] said that he made death threat against her.
00:12
But the complaint doesn't know exactly what was said, no other changes.
00:21
I'm on the ground behind the wall, you're going to try and make contact.
00:28
Call my beat.
00:33
Good part.
00:36
Just for an update on your call, I'm going to let you know that they're going to be in the middle of the complex near a park area and the west side of the pool of contact.
00:51
I'll be thinking.
00:58
Thank you, John.
01:00
I meet you, John.
01:03
Reference the hot call on Osborne.
01:05
Was it just two supervisors going about calls so far?
01:08
I have applied for.
01:11
I'll be 17 that way as well, but when we control over the unit, that becomes available to see if they can capture that calls well.
01:19
I'm happy to do.
01:20
I'm happy to do.
01:23
I'm checking tells us on a 33-Ling's call.
01:31
Information 8 is 10-0-630s, Broadway at the circuit 8-47.
01:34
3-1-7-to-go-smail, early 40-use 5-9, medium-brown, brown, and trackered shirt, and teen, flight, baseball cap, known or whatnot, insert 2, 40 ounces of beers.
01:44
Left to last mound on foot, so on contact, information only 21.52.
01:50
41K[3].
01:52
41K[3].
01:53
It's 425[4] of John, on Polk.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
101: Female (often used as code for a woman involved)
[2]
13-Ling: Unclear, possibly a unit or call sign
[3]
41K: Unknown/unclear in this context (could be a unit or clearance code)
[4]
425: Unknown/unclear in this context
[5]
10-4: Acknowledgment/Message Received
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near West Campbell Ave, Phoenix, AZ 85013
Correct
Incorrect