Police return to manage ongoing disturbance at apartment


Police were called again to an apartment because a man did not leave after being asked by officers earlier. The caller requested police assistance once more.
Audio|Source: North Little Rock Police Dispatch 1
01:8
Transcript:
104. Let me handle this one and see if they can give you a more accurate location than a water hose. 104. 20. We're good. 4705, Augusta Circle, apartment E, 9.O.C.[1] caller requires that the male did not leave this location. We were there earlier this morning. He's just requesting police again. Double. I'm 3930. Pager 27 on the 992. 104. (name withheld) 2497. Copy (name withheld) 2497. Pager 27, do you want to clear your call, HBO?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
9.O.C.: Civil/disturbance call
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Augusta Cir, North Little Rock, AR 72118
Correct
Incorrect