Possible break-in at storage unit reported near residence


A neighbor reported a suspected break-in at a storage unit. The report mentions a white GMC pickup truck parked nearby.
Audio|Source: North Little Rock Police Dispatch 1
00:50
Transcript:
(name withheld) 23. I think. The 401[4] West 20[5] is, 917[1] circumstances, possibly somebody breaking into a storage unit. Okay. Navy 14. 96[3]7[2]. If our caller is not 97, was told by a neighbor that somebody pulled up in a white GMC pickup. And they're possibly breaking into a storage unit. 3.96 for prayer. Also 96 from a shorter guard. Copy Adam 13 and Adam 24 will show you 96.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
917: Suspicious circumstance (commonly used for situations potentially criminal in nature)
[2]
967: Possible subject or vehicle involved (context suggests a suspect or suspicious vehicle)
[3]
96: On scene or area check (officers responding to the call)
[4]
401: Possible burglary (based on context and common police code usage)
[5]
20: Location (commonly used to indicate address or location)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W 20th St, North Little Rock, AR 72114
Correct
Incorrect