Unit, any blue sector unit that can clear for an assault in progress at 505 West 21st Street to Hardee's. If you don't have any party, you can put us on it. Copy, 135. What court do you have? Criminal. Copy, was it going to be late on call? Yes, sir. City, 135. You're finding 505 West 21st Street, Hardee's, for an assault in progress. The caller states that people drove to the location in an unknown vehicle and they're now fighting with a male subject at the location. He's wearing a hat and a black shirt. Unknown further. Earlier message to that location said a male in his 50s, bald with a gray shirt, was involved, and a female victim in a red shirt, black pants, red shoes. He's in a white minivan, Caravan, (number withheld). Radio 135, be advised. Per message, the assailant is now walking down Colonial Avenue toward the Bank of America in a black shirt and black jeans. Video 127. 27, go ahead. Yes, sir, headed to Carrie Avenue and Chang Street for a parking violation. (name withheld), who works for the city of Norfolk's utility inspections, states they have contractors at the location to replace utilities, and there's been a vehicle in the no parking zone for about five days. It's a red Mercury Mariner, (number withheld). You copy. As soon as they finish up with this alarm slip, I'll hit that way. Signore. One, two, three, go ahead. Please, sir, I have a court message to Charlie, please. Signal 4[1]. Advice given for myself in 2-6 and same traffic court message. Car 83, go ahead. Did you have a disturbance call in reference to a fight at the Starbucks at Colonial? Negative, sir, but we did have something at the Hardee's, which I believe is just across the street. Yeah, they're over here at the Starbucks, and he's requesting the ambulance. A 65- to 70-year-old man requesting an ambulance; I guess he was assaulted. And then also, if you can send a unit, please. On the second floor. (name withheld). Second before. Yeah, car 83, we're going to be at the Starbucks. They're clear for a part-time logo. Stand by one.
Assault in progress at the Hardee's west of 21st Street. Complainant was assaulted by (name withheld), male, 65 years old, wearing a gray shirt, blue jeans, black shoes, light skin, running around the corner from the Hardee's on Colonial.
Radio 136. Go ahead. Yes. Can we please start towards? 2,000 Colonial Avenue is a Starbucks for a subject that is refusing to leave the location. It's going to be a (name withheld), 50 years of age, heavyset, wearing a black t-shirt and a white bed sheet around her lower body. Copy in route. 4-3. Go ahead.
One, two, five. Go ahead, ma'am. I know you're coming from a distance. Can I have you start towards a commercial robbery alarm? 505 West 21st. Indication is going to be a holdup over the restaurant. I'll get K-9. 4.30, I've got you put me on the outside. Signore. That indication is going to be the drive-through holdout. 1210, radio. Yeah, 1210. Signal 7[1]. Have a good day. Good too. Thank you.
