Assault at residence near Beacon St requires medical help, Newington CT


Police requested fire department and EMS assistance to enter a residence near Beacon St following an assault that required medical evaluation. Two juveniles left the scene prior to responders' arrival.
Audio|Source: Newington Police, Fire and EMS
03:23
Transcript:
00:00
201, can we start the fire department to make entry to the residents with the permission of the homeowner?
00:07
Brother.
00:12
If they can respond, code 2, please.
00:16
Order.
00:21
100 Beacon Street.
00:24
Emergency response to assist PD getting entry to a home stay back your tone.
00:34
Problem, lot of quick.
00:39
Dispatch, stack two copies, on the air with one.
00:44
Roger, and can you give me a 21?
00:48
Dispatch, car 16 responding with one.
00:54
Okay.
01:04
16 copies canceling the response.
01:11
That two copies, clear and available.
01:19
Okay. Okay.
01:22
Nope. When you get a second, can we get a 21.
01:26
We're going to need demographics in the juvenile.
01:30
10 4.
01:36
20 to 3 and 1.
01:38
Did the other have leave the scene or are they still on the scene?
01:44
The email party left the scene with the two juveniles, light 360 showing them south on the pipe by express kitchens about seven minutes ago.
01:54
One to dispatch, can we start a ping on the T-Mobile phone for the juvenile?
01:59
Better.
02:01
Phone number is (number withheld).
02:12
Confirming (number withheld).
02:17
104. (number withheld) T-Mobile.
02:24
Two o one.
02:26
Go ahead.
02:29
Can we start a second ping? It's going to be a Verizon phone.
02:32
Let me know when you're ready for the number.
02:34
Roger go with it.
02:39
(number withheld).
02:43
Brother.
02:49
One. One.
02:53
Can you start EMS code 3 for an e-bell?
03:08
5-5-1, crew needed.
03:12
100 Beacon Street cross of Church Street, eval, from an assault, repeating 551, crew needed, 100 Beacon Street cross of Church Street, eval, for an assault.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Beacon St, Newington, CT 06111
Correct
Incorrect