Two injured in e-bike crash near Jordan Pond, Mt Desert ME


Two individuals in their 60s were involved in an e-bike crash near Jordan Pond. One male sustained shoulder and rib injuries, and one female had a dislocated shoulder. Both had scratches and light bleeding. Emergency medical assistance was requested.
Audio|Source: Mount Desert Island Public Safety
02:49
Transcript:
00:00
Attention on the other fire department requesting an ambulance near Jordan Pond Dormitory,
00:08
for a 60-year-old male involved in a crash on an e-bike.
00:15
Sounds like there were two people involved.
00:17
I do not have any information on the second.
00:19
person.
00:20
Again, requesting an ambulance near Jordan Pond dormitory for two individuals involved in an e-bike crash.
00:31
One of them is a 60-year-old male, no information on the other party.
00:41
Barber 412, status check.
00:47
Well,
00:48
Robert, we're code 4 for now.
00:49
There's no answer at the door.
00:51
I've got his cell phone for attempting to hang on the door someone.
00:57
104.
00:59
4.
01:13
I copy Rescue Aid and route.
01:15
The rest of your traffic was garbled.
01:40
We're at C7, Mottisert.
01:49
We're at C7, Monsor.
01:51
You can show us in route.
01:53
Seven.
02:10
Control to rescue.
02:16
They said it's going to be near the Jordan Pond Gatehouse intersection.
02:35
For us will be advised.
02:37
There are two individuals involved, both in their 60s, one male with a shoulder and rib injury and a female with a dislocated shoulder.
02:46
Both of them have scratches and are light bleeding.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Jordan Pond, Mt Desert, ME
Correct
Incorrect