Side-by-side rollover injures two near Sunrise Pass, Minden NV


A side-by-side vehicle rolled over near Sunrise Pass off Johnson Lane and Painted Rock. Two people were injured: one was pinned under the vehicle, and the other had severe facial injuries. Emergency responders requested a helicopter for medical evacuation.
Audio|Source: Douglas County Sheriff and Fire
05:26
Transcript:
00:00
We're taking a 1050 roll over off Sunrise Pass.
00:07
We're up. That's four.
00:15
And 304, it's plotting east of painted rock.
00:23
For me, it's not going to be off 385 but neither ruck.
00:30
A firm, it's off the Johnson Lane Sanford area east of Painted Rock, off Sunrise Pass.
00:40
10-4[1] from Stephanie.
00:49
Now I have now in a control of the vehicle quickly turn one.
00:55
I've now in a patrol vehicle.
00:57
You know how you're out there then.
01:30
Engine 14,
01:32
rescue 14, rescue 12, rescue 12, Battalion 10, Air 12, Air 12,
01:39
motor vehicle collision, party 1, area sunrise, pass road, way off end of the dirt.
01:47
Tone time, 1723.
01:57
For additional information, it's a side-by-side rollover, two patients injured, and the side-by-side is on top of a patient's lake.
02:06
Okay.
02:13
Orgy. Corrid.
02:19
Corrid. Core en route.
02:23
With engine 14.
02:25
Engine 14.
02:29
Engine 14 are not Station 1 to get the UTV.
02:33
Engine 14 en route to station 1 to get...
02:40
...with engine 14. Engine 14.
02:43
Engine 14.
02:45
Can you have Air 12 respond to the station?
02:52
Air 12 is actually plotting in Reno. We're on the phone with RMA to see if we can get somebody else.
03:21
Repetion, patient, count yes.
03:27
At this time, can you repeat your traffic and can go on the frame of one.
03:36
At this time there's two patients, one is pinned under the side by side, the other is out of the side by side but has extensive facial trauma.
03:47
Copy, yeah, confirming we want at least one helicopter on a go to that scene, if you can get one.
03:54
A copy, at least one helicopter on a go to the scene.
04:02
Douglas, engine 12.
04:13
Yeah,
04:20
we're at station one right now.
04:23
Hi, Cobby.
04:25
I'm going to continue all the units because we have a central education and removal issue.
04:34
Sunrise half-road plenty.
04:36
Here is three, then the Sunnering Half Road.
04:40
Sort of the side-like side, roll over.
04:43
There are two patients.
04:46
One station is used with the terminal, such a physical trauma,
04:51
and the side-by-side is on top of the nether.
05:02
Battalion.
05:05
Battalion 10.
05:08
Battalion 10. Battalion 10. Air 12 is committed for at least another 30 minutes before they're available. Metaback 1 is down.
05:15
They advise we contact the next closest, which is Care Flight.
05:19
Yeah, a firm check with Care Flight and Calist.
05:22
Two helicopters are available.
05:25
I copy. We're landline with them now.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement/Message received
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Sunrise Pass Rd, Minden, NV 89423
Correct
Incorrect