Landlord and resident involved in physical dispute, Mesa AZ


A dispute occurred near Millett Ave between a landlord and a resident. The landlord struck the resident in the jaw, after which the resident threw the landlord to the ground. Police responded and requested a crisis team and a Vietnamese translator to assist.
Audio|Source: Mesa Police Department Red Mountain Patrol District
03:53
Transcript:
00:00
The 6.01 is just requesting crisis to speak with.
00:03
He's not making any statements.
00:04
Copy. The Baker 36.
00:05
One Baker 36th.
00:07
All right, Crisis is asking, do you want them at your 20 or at the group home?
00:12
No, they want to come here.
00:13
I think going back to the group home now, just cause more drama, so they can just meet us here.
00:18
Copy. And you're still on Miller?
00:19
10-4[1], 33 North Miller.
00:22
10-4[1].
00:23
So to UN's break for near Millett Ave.
00:27
One big 45 on three.
00:29
Copy.
00:30
A bigger 45, we can get a new unit from Central as well.
00:32
It's near Millett Ave at 112.5 near Millett Ave.
00:34
RP and landlord at Physical.
00:36
The RP is now separated and is sitting in his vehicle out front at Greyhontas Civic.
00:41
Alley 33 can send to all 916s on the other units back to the district.
00:46
Copy one maker 45, one maker 22 I'll show you 10 a 8.
00:49
Back to your respective.
00:50
45, copy sent you.
00:51
22, copy thanks.
00:52
The landlord is an Asian male.
00:54
Business. I'm going to go check this running area.
00:56
They do wonder, 238.
00:57
Copy. They also called in earlier from the business at near East Main for the same female.
01:04
Kelly 33 Asian male, 40 to 50, light blue wine, shirtpants, 55, 200, 200 for black hair.
01:11
We have the other half calling in asking for a Vietnamese translator.
01:15
You're 16. What business is just east of this?
01:21
Javi. Community Bridges, I would assist at near East Main or something.
01:24
Looking at my map, it says Valley Silk.
01:27
Oh, correct.
01:28
It does say community medical services.
01:30
I guess he's running over this way, trying to catch up your ear.
01:33
Copy. I'm still by a mile out.
01:34
I'm still by a mile out.
01:35
I'm out with her.
01:36
Copy. Charlie 33, the original RP states, the landlord struck him in the jaw, and that's when the RP threw the landlord to the ground.
01:44
Copy, do we have any any means, speakers?
01:47
Any of the enemies on three?
01:48
I'll be out on the north side of near East Main with her.
01:52
Copy, near East Main.
01:53
I'm trying 33.
01:54
Go ahead.
01:55
Is that going to be related to the other 238 call from the ward?
01:57
Affirmative.
01:58
Okay.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement / OK
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Millett Ave, Mesa, AZ 85204
Correct
Incorrect