Physical altercation between two homeless individuals at storage
AssaultA fight occurred between a homeless man and woman, both on bicycles, at a storage facility. The man left on foot, and the woman stayed inside the gate.
Audio|Source: Mesa Police Department Red Mountain Patrol District
01:27
Transcript:
We make a 34-906[1], copy on a 420[2] at Wright space storage, 35 North Guthrie. 35 to 34. I work on a 906. It's a 420, 35 Northcrest 3-Gath3, right space storage. RPSA customers as a male in a female or in a physical. They're both homeless on bikes. He's walking away. He's (name withheld) 30s, light blue polo shirt, dark jeans, short black hair. She's still inside. I don't know inside the gate, but she's (name withheld) female 30s, black shirt, blue, jeans, short, shoulder-length hair. Two-figuregardist. Is there another unit who could start to the 420 on Guthrie? Two Baker 34. Seven Baker 34. Three four. Seven Baker 34. Okay. Okay. Copy. And units on that 420 on Guthrie. They think the mail might have went south down on Guthrie. So 101's going in and out of units with clothes, getting bags of clothes right towards the entrance.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
34-906: Officer unit identifier
[2]
420: Physical fight/disturbance
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Guthrie St, Mesa, AZ 85203
Correct
Incorrect
