Physical altercation reported among family members, Mesa AZ


Family members are involved in a physical and verbal fight at an apartment.
Audio|Source: Mesa Police Department Fiesta Patrol District
00:55
Transcript:
Good, thanks. For Charlie 12, one Charlie 16. Can you copy of 420[1]? Charlie 21? 16. We have two callers for 630 South Grand, 630, South Grand Unit A. (name withheld) is bad. We're a brother in a physical, the verbal as well. Still in progress. One of the (name withheld) not there. They just got a phone call from a family member. I'm checking history there now and getting everyone attached for you. Just like in April of last year, we had a 420 and a 418[2], both DC5, and then in May of last year, there was a 245[3] related to one of those 420s. The dad's going to be a white male 43 years old wearing a white tank top and blue jeans. The brother also white male 23 years old.
Good, thanks. For Charlie 12, one Charlie 16. Can you copy of 420[1]? Charlie 21? 16. We have two callers for 630 South Grand, 630, South Grand Unit A. (name withheld) is bad. We're a brother in a physical, the verbal as well. Still in progress. One of the (name withheld) not there. They just got a phone call from a family member. I'm checking history there now and getting everyone attached for you. Just like in April of last year, we had a 420 and a 418[2], both DC5, and then in May of last year, there was a 245[3] related to one of those 420s. The dad's going to be a white male 43 years old wearing a white tank top and blue jeans. The brother also white male 23 years old.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
420: Assault (physical altercation)
[2]
418: Family fight/dispute
[3]
245: Aggravated Assault
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Grand, Mesa, AZ 85210
Correct
Incorrect