Disturbed man triggers tense break-in attempt on Naples St, Mendota CA
A disturbed man tried to break into an apartment on Naples St while the female caller hid inside. Police responded urgently and secured the scene, calming the tense situation.
Audio|Source: Fresno County Sheriff 2: Dispatch Areas 1 (Orange, West); 2 (Yellow, Metro); & 4 (Green, East)
03:44
Transcript:
00:00
Pry to want from the city, Wondota for an emergency unknown 6666 Naples.
00:04
Wondota PD.
00:05
No.
00:09
Unions are covering.
00:15
Midd3.
00:16
1-0-0 6666 Naples.
00:20
It'll be within 9 meters of Spanish-speaking female calling out for a tenant and disconnected.
00:24
On callback, your reach voicemail.
00:27
Tervara.
00:35
Meadow on 5-6-6-0.
00:37
Central.
00:42
I'm Lincoln, 29th unit.
00:45
Now half-described as Hispanic male,
00:49
6-foot in build, wearing a blue long sleeve shirt and jeans, no known weapons.
00:55
Additional RP stating, this has never happened before, but tonight he got very 6-47F under the influence H&S.
01:03
Additional RP is crying saying he's hidden the doors and windows is very hard.
01:08
Lincoln-29-tember.
01:09
Thank you, Lincoln, 3.
01:12
Lincoln, 27-round, Code 3[2].
01:17
Lincoln, 77, 10-4[1], pre.
01:19
Lincoln 05, do you copy the code 3?
01:23
Lincoln 05-0-5-5-0-0.
01:26
104.
01:28
14. Code 13, code 3 from 99 in prison.
01:32
104.
01:35
Continuing on the second call back.
01:38
It sounds like a juvenile, a female heard yelling at him in the background.
01:41
Juvenile translated nothing anymore and the female took away the phone from him.
01:45
They then hung up.
01:48
Oh, through the copy.
01:54
No big tempo.
01:57
Super.
01:59
Mrs. Her piece advising her and her in the hallway, her people who's been on the line, difficult to understand what she's saying.
02:08
Male is still banging on the front door.
02:12
You're 23 somewhere.
02:20
Lincoln, 26 units.
02:23
They're respectful inside the residents and both RPs are advising the mail is now breaking the door.
02:30
Point, 203 is down for.
02:34
Number 5,
02:39
apartment 1.
02:41
Apartment 1, 10-4[1].
02:47
On Lincoln, 23 and is 50 minutes.
02:52
All right, I mean I was not trying to break the door to the bedroom that they're in and there's a lot 415.
03:00
10.
03:02
11.
03:04
13, 113. They're about 2 out.
03:08
1014. They're about 2 out.
03:12
104.
03:27
David 12 from Rangers front row.
03:34
Compact in one related.
03:37
Tempire.
03:42
13, code 4, 1212.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment; message received and understood.
[2]
Code 3: Emergency response with lights and sirens.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Naples St, Mendota, CA 93640
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect